Zoznam úradných jazykov členských štátov Dohody ADR
| NÁZOV KRAJINY | ÚRADNÝ JAZYK |
| Albánska republika |
albánsky |
| Andorrské kniežatstvo |
katalánsky |
| Azerbajdžanská republika |
azerbajdžanský |
| Belgické kráľovstvo |
holandský, francúzsky, nemecký |
| Bieloruská republika |
bieloruský, ruský |
| Bosna a Hercegovina |
bosenský, srbský, chorvátsky |
| Bulharská republika |
bulharský |
| Cyperská republika |
novogrécky, turecký (anglický) |
| Česká republika |
český |
| Dánske kráľovstvo |
dánsky |
| Estónska republika |
estónsky |
| Fínska republika |
fínsky, švédsky |
| Francúzska republika |
francúzsky |
| Helénska republika (Grécko) |
grécky |
| Holandské kráľovstvo |
holandský, frísky |
| Chorvátska republika |
chorvátsky |
| Írska republika |
anglicky, írsky |
| Kazachstanská republika |
kazašský (ruský) |
| Litovská republika |
litovský |
| Lichtenšteinské kniežatstvo |
nemecký |
| Lotyšská republika |
lotyšský (ruský) |
| Luxemburské veľkovojvodstvo |
luxemburský, francúzsky, nemecký |
| Macedónska republika |
macedónsky, albánsky |
| Maďarská republika |
maďarský |
| Malta |
maltský, anglický |
| Marocké kráľovstvo |
arabský |
| Moldavská republika |
moldavský (ruský, ukrajinský, gaguazský a i) |
| Nemecká spolková republika |
nemecký |
| Nórske kráľovstvo |
nórsky, laponský, (bokmál) |
| Poľská republika |
poľský |
| Portugalská republika |
portugalský |
| Rakúska republika |
nemecký |
| Republika Čierna Hora |
srbský |
| Rumunsko |
rumunský |
| Ruská federácia |
ruský |
| Slovenská republika |
slovenský |
| Slovinská republika |
slovinský |
| Španielske kráľovstvo |
španielský (katalánsky, baskiský, galijský, valencijský) |
| Srbská republika |
srbský |
| Švajčiarska konfederácia |
nemecký, francúzsky, taliansky, rétorománsky |
| Švédske kráľovstvo |
švédsky |
| Talianska republika |
taliansky |
| Tuniská republika |
arabský, (francúzsky) |
| Turecká republika |
turecký |
| Ukrajina |
ukrajinský |
| Spojené kráľovstvo Veľkej Británie a Severného Írska |
anglický |